MQA Ltd Download Agreement
By downloading the CD Tag Restorer Software Application (“the
Software”) which belongs to MQA Ltd (“MQA”, “we”, “us”) or its subsidiaries, you agree to the
following terms. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS DO NOT DOWNLOAD THE SOFTWARE. The terms of
an End User License Agreement accompanying a particular Software file upon installation or
download of the software shall supersede the terms presented below (please scroll down).
We grant you access to download the Software for your personal,
non-commercial use on the understanding that you agree not to:
- a)use (including
make any copies of) the Software beyond the scope of the licence granted to You pursuant to
this Agreement;
- b)provide any
other person, including any subcontractor, independent contractor, affiliate or your service
provider, with access to the Software without prior written consent from us;
- c)modify,
translate, adapt, or otherwise create derivative works or improvements, whether or not
patentable, of the Software or any part thereof;
- d)combine the
Software or any part thereof with, or incorporate the Software or any part thereof in, any
other programs;
- e)reverse
engineer, disassemble, decompile, decode, or otherwise attempt to derive or gain access to
the source code of the Software or any part thereof;
- f)remove, delete,
alter, or obscure any trade marks or any copyright, trade mark, patent, or other
Intellectual Property Rights or proprietary rights notices provided on or with the Software,
including any copy thereof;
- g)copy the
Software, in whole or in part;
- h)rent, lease,
lend, sell, sublicense, assign, distribute, publish, transfer, or otherwise make available
the Software, or any features or functionality of the Software, to any Third Party for any
reason;
- i)use the Software
in violation of any law, regulation, or rule or in any unlawful manner or for any unlawful
purpose;
- j)disclose any
vulnerability discovered, reproduced, or confirmed through the use of the Software except in
accordance with industry accepted vulnerability disclosure practices and pursuant to
applicable laws and regulations.
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
Your right to use the Software is limited to the download of the Software. MQA and its licensors
(if applicable) retain sole and exclusive ownership of the Software and all intellectual
property rights therein, including all registered and unregistered rights granted, applied for,
or otherwise now or hereafter in existence under or related to any patent, copyright, trademark,
trade secret, database protection, or other intellectual property rights laws, and all similar
or equivalent rights or forms of protection, in any part of the world. You acknowledge and agree
that the Software is provided under licence, and is not sold to You. You do not acquire any
ownership interest in the Software under this Agreement. You may not remove, alter, or obscure
any copyright, trade mark or other proprietary rights notices appearing on the Software.
You shall use reasonable efforts to safeguard all Software (including all copies thereof) from
infringement, misappropriation, theft, misuse, or unauthorized access.
You acknowledge that it is Your responsibility to implement back-up plans and other safeguards
appropriate for the value of the devices, data, and systems with which You use the Software.
You acknowledge that you have no right to have access to the Software in source code form other
than as expressly provided by this Agreement.
LIMITATIONS OF LIABILITY
- a)We are
responsible to You for foreseeable loss and damage caused by us resulting from our failure
to use reasonable care and skill, but we are not responsible for any loss or damage that is
not foreseeable.
- b)We do not
exclude or limit in any way our liability to You where it would be unlawful to do so. This
includes liability for death or personal injury caused by our negligence or the negligence
of our employees, agents or subcontractors or for fraud or fraudulent misrepresentation.
- c)If defective
digital content that we have supplied damages a device or digital content belonging to You
due to a fault we are responsible for, we will either repair the damage or pay You
compensation. However, we will not be liable for damage that You could have avoided by
following our advice to apply an update offered to You free of charge or for damage that was
caused by You failing to correctly follow installation instructions or to have in place the
minimum system requirements advised by us.
- d)To the fullest
extent permissible under law, the compensation for damage incurred by You arising howsoever
from our negligence (but excluding gross negligence) shall not exceed the amount of fees
that we have received from You pursuant to provision of the Software, if any.
- e)We are not
liable for business losses. The Software is for domestic and private use. If You use the
Software for any commercial, business or resale purpose we will have no liability to You for
any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business
opportunity.
Contacting Us
If You have any questions regarding the terms of this Agreement, please contact us via email at:
appSupport@mqa.co.uk
End User License Agreement effective 17 July 2018
This End User License Agreement, (this “Agreement”), is a binding agreement between MQA
Ltd (”MQA”, “we”, “us”) and You and applies from the point that You download the Software
and throughout your installation and use of the Software. IT IS A LEGALLY BINDING AGREEMENT.
PLEASE READ IT CAREFULLY.
ACCEPTANCE OF THE TERMS
WE PROVIDE THE SOFTWARE SOLELY ON THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH IN THIS AGREEMENT AND ON THE
CONDITION THAT YOU ACCEPT AND COMPLY WITH THEM.
BY CLICKING THE “ACCEPT” BUTTON OR INSTALLING AND/OR USING THE SOFTWARE YOU (A) ACCEPT THIS
AGREEMENT AND AGREE TO BE LEGALLY BOUND BY ITS TERMS; (B) CONFIRM THAT YOU ARE OF LEGAL AGE TO
ENTER INTO A BINDING AGREEMENT AND (C) CONFIRM THAT YOU WILL INSTALL AND USE THE SOFTWARE ONLY
FOR PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE.
IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, WE WILL NOT AND DO NOT LICENSE THE SOFTWARE
TO YOU. YOU MUST NOT DOWNLOAD OR INSTALL THE SOFTWARE.
We may modify the terms of this Agreement on written notice to you.
1. Definitions.
For the purposes of this Agreement, the following terms have the following meanings:
”Intellectual Property Rights” means any and all registered and unregistered rights
granted, applied for, or otherwise now or hereafter in existence under or related to any patent,
copyright, trade mark, trade secret, database protection, or other intellectual property rights
laws, and all similar or equivalent rights or forms of protection, in any part of the world.
“Software” means the “CD Tag Restorer” Software Application developed and provided by MQA,
including any upgrades, updates, patches, modifications, revisions, copies, and documentation
made available by MQA.
”Third Party” means any person other than You or MQA.
2. Grant and Scope of Licence.
a) Subject to and conditioned upon Your strict compliance with all the terms and conditions set
forth in this Agreement, we hereby grant to You a non-transferable, non-exclusive licence to
download, install, use and run the Software at no charge and for your personal non-commercial
use only.
b) MQA may, at its discretion, discontinue this no-charge policy at any time and impose a fee for
Your use of the Software, on written notice to you.
c) Your use of the Software must be in a machine-readable, object or executable code form. The
software shall be deemed delivered when made available to You for download or installation.
d) We may at our discretion decide to charge users a fee to operate certain features through an
advanced version of the Software. No technical support or maintenance is offered as part of Your
use of the Software, although such services may be provided by us at our discretion for a
charge.
3. Third-Party Licences.
The Software may contain or be accompanied by certain software components that are owned by
persons or entities other than us and that are provided to You on licence terms that are in
addition to and/or different from those contained in this Agreement (”Third-Party
Licences”). A list of all Third- Party Licences is identified in the installation folder
of the application under “Third Party Licenses and Notices”. Your use of Third-Party Licenses in
conjunction with the Software and in accordance with this Agreement is permitted under the
Third-Party Licences. The Third Party Notices may include important licensing and liability
disclaimers, from the Third-Party Licensors. You are bound by and shall comply with all
Third-Party Licenses. Any breach by You of any Third-Party License is also a breach of this
Agreement.
4. Prohibitions and Your liability
The Software is intended to be used only in accordance with MQA’s user guide documentation which
is supplied in conjunction with the Software. Any other use of the Software is strictly
prohibited.
You shall not and You agree not to directly or indirectly including via any third party:
a) use (including make any copies of) the Software beyond the scope of the licence granted to You
pursuant to this Agreement;
b) provide any other person, including any subcontractor, independent contractor, affiliate or
your service provider, with access to the Software without prior written consent from us;
c) modify, translate, adapt, or otherwise create derivative works or improvements, whether or not
patentable, of the Software or any part thereof;
d) combine the Software or any part thereof with, or incorporate the Software or any part thereof
in, any other programs;
e) reverse engineer, disassemble, decompile, decode, or otherwise attempt to derive or gain
access to the source code of the Software or any part thereof;
f) remove, delete, alter, or obscure any trade marks or any copyright, trade mark, patent, or
other Intellectual Property Rights or proprietary rights notices provided on or with the
Software, including any copy thereof;
g) copy the Software, in whole or in part;
h) rent, lease, lend, sell, sublicense, assign, distribute, publish, transfer, or otherwise make
available the Software, or any features or functionality of the Software, to any Third Party for
any reason;
i) use the Software in violation of any law, regulation, or rule or in any unlawful manner or for
any unlawful purpose;
j) disclose any vulnerability discovered, reproduced, or confirmed through the use of the
Software except in accordance with industry accepted vulnerability disclosure practices and
pursuant to applicable laws and regulations.
We reserve the right, but have no obligation, to monitor compliance with the prohibitions set
forth above in this clause 4, and we may investigate and prosecute violations of any of the
above and/or involve and cooperate with law enforcement authorities in prosecuting users who
violate this Agreement.
5. Intellectual Property Rights and Ownership.
a) Your right to use the Software is limited to the scope expressly granted by clause 2 of this
Agreement. MQA and its licensors (if applicable) retain sole and exclusive ownership of the
Software and all Intellectual Property Rights therein. You acknowledge and agree that the
Software is provided under licence, and is not sold to You. You do not acquire any ownership
interest in the Software under this Agreement, or any other rights thereto, other than to use
the same in accordance with the licence granted and subject to all terms, conditions, and
restrictions under this Agreement. You may not remove, alter, or obscure any copyright, trade
mark or other proprietary rights notices appearing on the Software.
b) You shall use reasonable efforts to safeguard all Software (including all copies thereof) from
infringement, misappropriation, theft, misuse, or unauthorised access.
c) You acknowledge that it is Your responsibility to implement back-up plans and other safeguards
appropriate for the value of the devices, data, and systems with which You use the Software.
d) You acknowledge that you have no right to have access to the Software in source code form
other than as expressly provided by this Agreement.
6. Copy Protection and Security Features
The Software may contain technological copy protection or other security features designed to
prevent unauthorised use of the Software, including features to protect against any use of the
Software that is prohibited. You shall not, and shall not attempt to, remove, disable,
circumvent, or otherwise create or implement any workaround to, any such copy protection or
security features.
7. Collection and Use of Information.
a) If You provide us with any suggestions, comments, or other feedback regarding the Software
("Feedback") You acknowledge that such Feedback will become our property and we may use (or not
use) any such Feedback in any manner and for any purpose, without implying or creating any
interest on Your part in any of our products or services that may be based on such Feedback.
b) We will only use your personal information as set out with and in line with our Website
Privacy Policy which is available at: https://www.mqa.co.uk/terms-and-conditions
8. Term and Termination.
a) This Agreement and the licence granted hereunder shall remain in effect until terminated.
b) We may terminate this Agreement immediately by written notice to You if you commit a material
or persistent breach of this Agreement which You fail to remedy (if remediable) within 14 days
after the service of written notice requiring You to do so.
c) You may terminate this Agreement by providing written notice to MQA.
d) Upon termination for any reason all rights granted to You under this Agreement shall cease and
You must cease all activities authorised by this Agreement; and
e) You must immediately delete or remove the Software from all computer equipment in Your
possession and immediately destroy or return to us (at our option) all copies of the Software
then in Your possession, custody or control and, in the case of destruction, certify to us that
You have done so.
9. Assignment
You may not assign, delegate or transfer your obligations under this Agreement without our prior
written consent. We may transfer our rights and obligations under these terms to another
organisation, after giving you written notice.
10. Limitation of Liability
a) We are responsible to You for foreseeable loss and damage caused by us. If we fail to comply
with these terms, we are responsible for loss or damage You suffer that is a foreseeable result
of our breaking this licence or our failing to use reasonable care and skill, but we are not
responsible for any loss or damage that is not foreseeable. Loss or damage is foreseeable if
either it is obvious that it will happen or if, at the time this Licence was made, both we and
You knew it might happen.
b) We do not exclude or limit in any way our liability to You where it would be unlawful to do
so. This includes liability for death or personal injury caused by our negligence or the
negligence of our employees, agents or subcontractors or for fraud or fraudulent
misrepresentation.
c) If defective digital content that we have supplied damages a device or digital content
belonging to You due to a fault we are responsible for, we will either repair the damage or pay
You compensation. However, we will not be liable for damage that You could have avoided by
following our advice to apply an update offered to You free of charge or for damage that was
caused by You failing to correctly follow installation instructions or to have in place the
minimum system requirements advised by us.
d) To the fullest extent permissible under law, the compensation for damage incurred by You
arising howsoever from our negligence (but excluding gross negligence) shall not exceed the
amount of fees that we have received from You pursuant to provision of the Software, if any.
e) We are not liable for business losses. The Software is for domestic and private use. If You
use the Software for any commercial, business or resale purpose we will have no liability to You
for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business
opportunity.
f) You acknowledge that the Software has not been developed to meet Your individual requirements,
and that it is therefore your responsibility to ensure that the facilities and functions of the
Software meet your requirements.
11. Miscellaneous.
a) All matters arising out of or relating to this Agreement shall be governed by and construed in
accordance with the laws of the England and Wales and any dispute is subject to the exclusive
jurisdiction of the English courts.
b) This Agreement constitutes the sole and entire agreement between You and MQA with respect to
the subject matter contained herein, and supersedes all prior and contemporaneous
understandings, agreements, representations, and warranties, both written and oral, with respect
to such subject matter. If You have previously agreed to the Download Agreement, this Agreement
supersedes the terms of that Agreement.
c) No waiver by any party of any of the provisions hereof shall be effective unless explicitly
set forth in writing and signed by the party so waiving. Except as otherwise set forth in this
Agreement, no failure to exercise, or delay in exercising, any right, remedy, power, or
privilege arising from this Agreement shall operate or be construed as a waiver thereof; nor
shall any single or partial exercise of any right, remedy, power, or privilege hereunder
preclude any other or further exercise thereof or the exercise of any other right, remedy,
power, or privilege.
d) If any term or provision of this Agreement is invalid, illegal, or unenforceable in any
jurisdiction, such invalidity, illegality, or unenforceability shall not affect any other term
or provision of this Agreement or invalidate or render unenforceable such term or provision in
any other jurisdiction.
e) If we have to contact You or give You notice in writing, we will do so by email to the address
You provide or confirm to us. If You wish to contact us in writing, or if any condition in this
Agreement requires You to give us notice in writing, You can send this to us by email to
appSupport@mqa.co.uk
f) This agreement does not give rise to any rights under the Contracts (Rights of Third Parties)
Act 1999 to enforce any term of this agreement.
g) This Agreement will be interpreted and construed in accordance with the English language.
Contacting Us
If You have any questions regarding the terms of this Agreement, please contact us via email at:
appSupport@mqa.co.uk.
MQA Ltdダウンロード契約
MQA Ltd（「MQA」または「当社」）が所有するCD Tag
Restorer（CDタグ修復）ソフトウェアアプリケーション（「本ソフトウェア」）をダウンロードすることにより、お客様は以下の条件に同意します。以下の条件に同意されない場合は、本ソフトウェアをダウンロードしないでください。ソフトウェアのインストールまたはダウンロードの際に特定の本ソフトウェアファイルに付属するエンドユーザーライセンス契約の条項は、以下に提示する条件に優先するものとします。下にスクロールしてください
当社は、お客様が以下に同意する場合に、個人的かつ非商業的な使用の目的で本ソフトウェアをダウンロードするためのアクセスを許容します。
a) 本契約によりお客様に許諾されるライセンスの範囲を超えて本ソフトウェアを使用（一切のコピーの作成を含む）しないこと。
b) 当社の書面による事前同意なく、一切の下請業者、請負人、関係会社、サービスプロバイダーを含む一切の他者に、本ソフトウェアへのアクセスを与えないこと。
c) 特許性の有無を問わず、本ソフトウェアの全部または一部を変更、翻訳、改造、ないしは派生物の作成、改良を行わないこと。
d) 本ソフトウェアの全部または一部を他のプログラムと組み合わせたり、一体化したりしないこと。
e) 本ソフトウェアの全部または一部のリバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、復号、あるいはソースコードを取得するための他の一切の試みを行わないこと。
f)
本ソフトウェアが提示する、または本ソフトウェアに含まれる、一切の商標、著作権、特許、他の知的財産権または所有権の表示を除去、削除、改変、隠匿しないこと。本ソフトウェアには、その一切のコピーを含む。
g) 本ソフトウェアの全部または一部をコピーしないこと。
h) 本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの特徴や機能を、理由を問わず、一切の第三者に対し、賃貸、リース、貸与、売却、サブライセンス付与、譲渡、配布、公開、移転、その他供用しないこと。
i) 法律、規制、規則に違反し、または違法な形で、あるいは違法な目的で、本ソフトウェアを使用しないこと。
j) 業界で広く受け入れられている脆弱性開示の方法によらず、また適用される法令に従うことなく、本ソフトウェアの使用に伴って発見、再現、確認した脆弱性を公開しないこと。
知的財産権
お客様の本ソフトウェアの使用の権利は、本ソフトウェアのダウンロードに限定されます。MQAとそのライセンス許諾者（該当する場合）は、本ソフトウェアとその中に含まれるすべての知的財産権の独占的かつ排他的な所有権を保持しています。かかる知的財産には、一切の特許、著作権、商標、企業秘密、データベース保護、他の知的財産権関連法により与えられる、または適用される、あるいはこれらに基づきまたはこれらに関連して現在ないし将来において存在する、登録済みおよび未登録のすべての権利と、世界のすべての場所におけるこれらと類似または同等の権利もしくは保護の様式を含みます。お客様は、本ソフトウェアがライセンスの下で提供され、お客様に売却されるのではないことを認め、これに同意します。本契約により、お客様は本ソフトウェアの所有者としての利益を一切取得しません。お客様は、本ソフトウェアに表示される一切の著作権、商標、他の知的財産権の表示を除去、変更、隠匿してはなりません。
お客様は、本ソフトウェアの全部（その一切のコピーを含む）を違反行為、悪用、窃盗、誤用、不正アクセスから保護するための合理的な努力を払うものとします。
お客様は、バックアップ計画を策定し、本ソフトウェアと共に使用するデバイス、データ、システムの価値に見合った他の保護対策を講じる責任を負うことを認めます。
お客様は、本契約が明確に定める場合を除き、ソースコード形式で本ソフトウェアにアクセスする権利がないことを認めます。
責任の制限
a) 当社は、お客様に対し、相当な技術の使用と注意を怠ったことに起因する予見可能な損害の責任を負いますが、予見不能な一切の損失または損害については責任を負いません。
b)
当社は、お客様に対する責任を免れる、または何らかの形で制限されることが法の違反となる場合は、免責を受けません。これには、当社の過失または当社の従業員、代理人、下請業者の過失による死亡または人身傷害、あるいは詐欺または悪意不実表示に対する責任を含みます。
c)
当社が提供した欠陥のあるデジタルコンテンツが、当社が責任を負うべき過失により、お客様が所持するデバイスまたはデジタルコンテンツを損傷した場合、当社は損傷を修理するか、お客様に対し賠償します。しかしながら、当社の勧めに従って当社が無料で提供する更新を適用することで回避できた損害、またはお客様がインストールの指示に正しく従わなかった、あるいは当社が勧める最低システム要件を整えなかったことにより発生した損害については、責任を負いません。
d)
法が認める最大限の範囲において、当社の過失（重過失を除く）によりお客様に生じた損害に対する補償は、本ソフトウェアの提供に従って当社がお客様から受領した料金の金額（該当する場合）を超えないものとします。
e)
当社は営業損失の責任は負いません。本ソフトウェアは、家庭における私的使用を目的とするものです。本ソフトウェアを営利、事業、再販の目的で使用した場合、当社はお客様に対し、利益の喪失、営業損失、事業の中断、事業機会の喪失について一切の責任を負いません。
当社へのご連絡
本契約の条件についてご不明な点がございましたら、電子メールで AppSupport@mqa.co.uk
までご連絡ください。
MQA Ltd
エンドユーザーライセンス契約 2018年7月17日発効
このエンドユーザーライセンス契約（「本契約」）は、MQA Ltd（「MQA」または「当社」）とお客様との間で締結する法的拘束力を有する契約で、お客様が本ソフトウェアをダウンロードした時点から、そのインストールおよび使用を通じて適用されます。これは、法的拘束力を有する契約です。注意してお読みください。
条件の受諾
当社は、本契約の定める条件に従ってのみ、また、お客様が本契約を受諾しこれに従うことを条件として、本ソフトウェアを提供します。
「ACCEPT（受諾）」ボタンを押す、または本ソフトウェアをインストールおよび／または使用することにより、お客様は、(A) 本契約を受諾し、本契約の条項に法的に拘束されることに同意し、(B)
法的拘束力を有する本契約を締結することが許される法定年齢であることを確認し、(C) 個人的かつ非商業的な用途でのみ本ソフトウェアをインストールし、使用することを確認します。
お客様が本契約の条項に同意されない場合、当社は本ソフトウェアのライセンスをお客様に許諾しません。お客様は本ソフトウェアをダウンロードまたはインストールしてはなりません。
当社は、お客様に書面で通知することにより、本契約の条項を変更できます。
1．定義
本契約の目的において、以下の用語はそれぞれ以下に定義する意味を持ちます。
「知的財産権」とは、一切の特許、著作権、商標、企業秘密、データベース保護、他の知的財産権関連法により与えられる、または適用される、あるいはこれらに基づきまたはこれらに関連して現在ないし将来において存在する、登録済みおよび未登録のすべての権利と、世界のすべての場所におけるこれらと類似または同等の権利もしくは保護の様式をいいます。
「本ソフトウェア」とは、MQAが開発し提供する「CD Tag
Restorer（CDタグ修正）」ソフトウェアアプリケーションをいいます。これには、MQAが供用する一切のアップグレード、更新、パッチ、変更、修正、コピー、ドキュメンテーションが含まれます。
「第三者」とは、お客様とMQAを除く一切の者をいいます。
2. ライセンスの許諾と範囲
a)
本契約の定める条項のお客様による厳格な遵守を条件として、当社は本契約により、お客様に対し、個人的かつ非商業的な用途でのみ本ソフトウェアを無料でダウンロード、インストール、使用、実行するための、譲渡不能かつ非独占的なライセンスを許諾します。
b) MQAは、自己の裁量により、いつでもこの無料提供の方針を中止することができ、お客様への書面による通知をもって、本ソフトウェアの使用について料金を課することがあります。
c)
お客様による本ソフトウェアの使用は、機械で読み取り可能な、オブジェクトコード形式または実行コード形式に限ります。お客様がソフトウェアをダウンロードまたはインストールができるようになった時点をもって、ソフトウェアの納品が完了したとみなすものとします。
d)
当社は、自己の裁量により、本ソフトウエアのアップデート版によって一部機能を使用するための料金をユーザーに課すことを決定できます。お客様による本ソフトウェアの使用には、技術サポートまたは保守は含まれませんが、当社はかかるサービスを自己の裁量により有料で提供することがあります。
3. 第三者のライセンス
本ソフトウェアには当社以外の個人または団体が所有するソフトウェアコンポーネントが含まれる、または付属することがあり、これらは本契約に追加されるライセンス条項、および／または本契約に含まれるものとは異なるライセンス条項（「サードパーティライセンス」）を伴ってお客様に提供されます。サードパーティライセンスの一覧は、アプリケーションのインストール先フォルダである「Third
Party Licenses and
Notices（サードパーティのライセンスと通知）」にあります。お客様がサードパーティライセンスを本ソフトウェアと共に本契約に従って使用することは、サードパーティライセンスにより認められています。サードパーティの通知には、サードパーティライセンス許諾者からの、ライセンス許諾と賠償責任に関する重要な免責事項が記載されていることがあります。サードパーティライセンスはお客様に対して法的拘束力を有し、お客様はサードパーティライセンスに従うものとします。サードパーティライセンスに対する違反は、本契約の違反にもなります。
4. 禁止事項とお客様の責任
本ソフトウェアは、MQAのユーザーガイド文書に従った使用のみを目的としたものです。ユーザーガイド文書は本ソフトウェアに付属しています。本ソフトウェアの他の一切の使用を固く禁じます。
お客様は、以下の事項を禁じられており、第三者を介した場合を含め、直接・間接を問わず、以下を行わないことに同意します。
a) 本契約によりお客様に許諾されるライセンスの範囲を超えて本ソフトウェアを使用（一切のコピーの作成を含む）しないこと。
b) 当社の書面による事前同意なく、一切の下請業者、請負人、関係会社、サービスプロバイダーを含む一切の他者に、本ソフトウェアへのアクセスを与えないこと。
c) 特許性の有無を問わず、本ソフトウェアの全部または一部を変更、翻訳、改造、ないしは派生物の作成、改良を行わないこと。
d) 本ソフトウェアの全部または一部を他のプログラムと組み合わせたり、一体化したりしないこと。
e) 本ソフトウェアの全部または一部のリバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、復号、あるいはソースコードを取得するための他の一切の試みを行わないこと。
f)
本ソフトウェアが提示する、または本ソフトウェアに含まれる、一切の商標、著作権、特許、他の知的財産権または所有権の表示を除去、削除、改変、隠匿しないこと。本ソフトウェアには、その一切のコピーを含む。
g) 本ソフトウェアの全部または一部をコピーしないこと。
h) 本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの特徴や機能を、理由を問わず、一切の第三者に対し、賃貸、リース、貸与、売却、サブライセンス付与、譲渡、配布、公開、移転、その他供用しないこと。
i) 法律、規制、規則に違反し、または違法な形で、あるいは違法な目的で、本ソフトウェアを使用しないこと。
j) 業界で広く受け入れられている脆弱性開示の方法によらず、また適用される法令に従うことなく、本ソフトウェアの使用に伴って発見、再現、確認した脆弱性を公開しないこと。
当社は、本第4条の上記に定めた禁止事項の遵守を監視する権利を留保しますが、監視する義務は負いません。また当社は、上記のいずれかに対する違反を調査し起訴することがあり、および／または法執行機関の関与を求め、協力して本契約に違反したユーザーを起訴することがあります。
5. 知的財産権と所有権
a)
お客様の本ソフトウェア使用の権利は、本契約の第2条が許諾する範囲に明示的に限定されています。MQAとそのライセンス許諾者（該当する場合）は、本ソフトウェアとその中に含まれるすべての知的財産権の独占的かつ排他的な所有権を保持しています。お客様は、本ソフトウェアがライセンスの下で提供され、お客様に売却されるのではないことを認め、これに同意します。本契約のすべての条項と制限が適用され、許諾されたライセンスに従って本ソフトウェアを使用する権利を除き、本契約により、お客様は本ソフトウェアの所有者としての利益、または他のいかなる権利も一切取得しません。お客様は本ソフトウェアに表示される一切の著作権、商標、他の知的財産権の表示を除去、変更、隠匿してはなりません。
b) お客様は本ソフトウェアの全体（その一切のコピーを含む）を違反行為、悪用、窃盗、誤用、不正アクセスから保護するための合理的な努力を払うものとします。
c) お客様は、バックアップ計画を策定し、本ソフトウェアと共に使用するデバイス、データ、システムの価値に見合った他の保護対策を講じる責任を負うことを認めます。
d) お客様は、本契約が明確に定める場合を除き、ソースコード形式で本ソフトウェアにアクセスする権利がないことを認めます。
6. コピー保護とセキュリティ機能
本ソフトウェアには、不正使用を防止するために設けられた技術的なコピー保護機能またはその他のセキュリティ機能が含まれることがあります。これには、禁止された使用から本ソフトウェアを保護するための機能が含まれます。お客様は、このコピー保護機能またはセキュリティ機能を除去する、無効にする、回避する、またはこれらの機能の回避策を作成または実装することを禁じられており、またこれらを試みてはなりません。
7.情報の収集と使用
a)
お客様は、本ソフトウェアに関する提案、意見、コメント、その他のフィードバック（「フィードバック」）を当社に提供した場合、かかるフィードバックが当社の所有となり、当社が方法および目的を問わず、お客様に当社製品またはサービスにおける一切の利益を生じさせることなく、かかるフィードバックを使用できることに同意します。当社製品またはサービスは、かかるフィードバックに基づいて提供されることがあります。
b) 当社は、お客様の個人情報を、当社のウェブサイトプライバシーポリシー（https://www.mqa.co.uk/terms-and-conditions-jp）の定めに従ってのみ使用します。
8. 契約期間と契約の終了
a) 本契約、および本契約において受諾されたライセンスは、終了まで有効であるものとします。
b)
当社は、お客様による本契約の重大または継続的な違反が生じた場合、14日以内の是正を求める書面通知をお客様に送達し、お客様が是正しない場合（是正可能であれば）はお客様への書面通知により速やかに契約を終了することができます。
c) お客様は、MQAへの書面による通知をなすことにより、本契約を終了することができます。
d) 理由を問わず、終了と同時に本契約に基づきお客様に付与された一切の権利は消滅するものとし、お客様は本契約が許容したすべての活動を停止しなくてはなりません。
e)
お客様は、お客様が所有するすべてのコンピューター機器から本ソフトウェアを速やかに削除または除去し、その時点でお客様が所有、保管、管理する本ソフトウェアのすべてのコピーを（当社の選択により）速やかに破棄する、または当社に返却する必要があります。破棄の場合は、その実行を当社に証明する必要があります。
9. 譲渡
お客様は、当社の書面による事前同意なく、本契約により生じる義務を譲渡、委任、移転できません。当社は、書面によりお客様に通知をなすことにより、本契約の条件下における権利と義務を他の組織に移転できます。
10. 責任の制限
f)
当社は、お客様に対し、当社に起因する予見可能な損害についての責任を負います。当社が本契約に違反した結果、または当社が相当な技術の使用と注意を怠った結果、お客様が予見可能な損害を被られた場合、当社はその損害の責任を負いますが、予見不能な損害に対する責任は一切負いません。予見可能な損害とは、今後発生することが明確な損害、または本契約の締結時にお客様と当社が発生を想定できる損害をいいます。
g)
当社は、お客様に対する責任を免れる、または何らかの形で制限されることが法の違反となる場合は、免責を受けません。これには、当社の過失または当社の従業員、代理人、下請業者の過失による死亡または人身傷害、あるいは詐欺または悪意不実表示に対する責任を含みます。
h)
当社が提供した欠陥のあるデジタルコンテンツが、当社が責任を負うべき過失により、お客様が所持するデバイスまたはデジタルコンテンツを損傷した場合、当社は損傷を修理するか、お客様に対し賠償します。しかしながら、当社の勧めに従って当社が無料で提供する更新を適用することで回避できた損害、またはお客様がインストールの指示に正しく従わなかった、あるいは当社が勧める最低システム要件を整えなかったことにより発生した損害については、責任を負いません。
i)
法が認める最大限の範囲において、当社の過失（重過失を除く）によりお客様に生じた損害に対する補償は、本ソフトウェアの提供に従って当社がお客様から受領した料金の金額（該当する場合）を超えないものとします。
j)
当社は営業損失の責任は負いません。本ソフトウェアは、家庭における私的使用を目的とするものです。本ソフトウェアを営利、事業、再販の目的で使用した場合、当社はお客様に対し、利益の喪失、営業損失、事業の中断、事業機会の喪失について一切の責任を負いません。
k)
お客様は、本ソフトウェアがお客様の独自の要件を満たすために開発されたものでないことを認めます。したがって、お客様は、本ソフトウェアの機能や特性がお客様の要件を満たすことを確認する責任を負うことを認めます。
11. 雑則
a)
本契約により生じるまたは本契約に関連するすべての事項は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、これに基づき解釈され、一切の紛争については英国の裁判所の専属的管轄権に服すものとします。
b)
本契約は、本契約の主題に関するお客様とMQAの唯一かつ完全な合意を構成し、文書または口頭を問わず、かかる主題に関する従前および同時期のすべての了解、合意、表明、保証に優先します。お客様がこれまでにダウンロード契約を締結している場合、本契約がかかる契約の条件に優先します。
c)
本契約の条項がもたらす権利の放棄は、書面により明示され、両当事者が署名して合意しない限り、一切無効です。本契約に別段の定めがある場合を除き、本契約により生じる権利、救済、権限、特権の不行使または行使の遅延をもって、かかる権利等を放棄したとみなすことはできません。また、本契約がもたらす権利、救済、権限、特権の単一または部分の行使が、その他の部分の行使、または他の一切の権利、救済、権限、特権の行使を妨げることはありません。
d)
いずれかの管轄地において、本契約の条項が無効、違法、執行不能である場合、かかる無効、違法、執行不能により本契約の他の一切の条項が影響を受けることはなく、また他の管轄地において、かかる条項が無効または執行不能とされるものではありません。
e)
当社は、書面によりお客様に連絡または通知を行う必要がある場合、お客様が当社に対し提示または確認したメールアドレスに電子メールを送信します。お客様は、書面による当社への連絡を希望される場合、または本契約の条件により書面による通知を行う必要がある場合、AppSupport@mqa.co.uk まで電子メールを送信することができます。
f) 本契約により、1999年契約（第三者の権利）法における、本契約の条項を強制する一切の権利が生じることはありません。
g) 本契約は、英語で解釈されます。
当社へのご連絡
本契約の条件についてご不明な点がございましたら、電子メールで AppSupport@mqa.co.uk
までご連絡ください。
